Herrens bön på Arameiska
Vacker, meditativ och vilsam video här som visar Herrens bön (Fader vår). En målerisk 'stillbild' som låter en sjunka in i kontemplation. Det arameiska språket är elegant, även om man inte förstår ett skvatt. Utskrift här under:
https://www.youtube.com/watch?v=fDoFIaYmI8Y&list=RDfDoFIaYmI8Y
Aramaic:
Abwoon d'bashmaya,
Nethqadash shmakh,
Tethe malkuthakh,
Nehwey tzevyānakh,
Aykanna d'bashmaya aph b'arha.
Hawvlan lachma d'sunqanan yaomana.
Washboqlan khaubayn,
Aykanna daph khnan shbaqan l'khayabayn.
Wela ta'lan l'nesyuna,
Ela patzan min bisha.
Metol dilakhie malkutha,
Wahayla wateshbukhta l'alam almin.
Ameyn.
English:
Our Father who art in heaven,
Hallowed be Thy Name.
Thy Kingdom come,
Thy will be done,
On earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
As we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation,
But deliver us from evil.
For Thine is the kingdom,
The power and the glory, forever.
Amen.
……………………………………
Sajtvärd: Andar, Änglar & Demoner / Knackningsterapi
Hemsida: www.astromantra.se/
- Redigerat 2026-02-07 18:28 av JRSN